宝马3系，50岁生日快乐！这款备受喜爱的豪华轿车推出一款特别版车型，致敬历代经典，以此庆祝辉煌五十载——它就是宝马M340i xDrive 50周年纪念版（50 Jahre Edition）。

这款特别版M340i通过专属车漆、饰条和轮毂选项向历代车型致敬，其中包括多款现代3系从未搭载过的漆面。消费者可从五种源自历代车型的配色中选择，覆盖从初代E21到E90等多个系列。

每款车身颜色均搭配三种内饰真皮选项之一——黑色、象牙白或塔图夫棕（Tartufo），同时全车配备碳纤维饰条和“3系50周年纪念版”标识。这也是宝马首次为3系提供美利奴扩展真皮（Extended Merino Leather），该配置在此款纪念版上为标配。

车身颜色还决定了刹车卡钳的涂装，可选红色或蓝色。标配的暗影套装（Shadowline Package）包含自适应LED大灯、熏黑格栅和下进气口装饰。宝马还为该车型配备了M Performance碳纤维行李箱盖扰流板、19英寸M双五辐轮毂、M Performance排气尾喉，以及后备箱上额外的“50周年纪念版”标识。

性能方面未做任何改动——不过这一点我们并无异议。M340i本身已具备出色表现，搭载标配的3.0升直列六缸涡轮增压轻混发动机，输出功率386马力，扭矩398磅英尺。这样的动力足以让这款3系在仅4.1秒内完成0-60英里/小时加速，动力通过八速自动变速箱传递至四个车轮。

对这款限量版3系感兴趣？宝马为该纪念版车型定价76,375美元（含目的地运费）。宝马尚未公布具体产量，仅表示将限量生产。M340i 50周年纪念版预计于明年初正式上市。